The GR Yaris is the best sports car from Toyota this year - but it's not coming to North America.